Privacy first

Déclaration de confidentialité

Dernière mise à jour le 20 juillet 2026

Ceci est une traduction. En cas de divergence d'interprétation, la version néerlandaise de cette déclaration fait foi.

1. Qui est responsable ?

Fellow Finder est proposé par FellowFinder.org, joignable via [email protected].

2. Pas de compte

Tu n'as pas besoin de créer un compte. Fellow Finder ne gère pas de profils d'utilisateur et n'a pas de serveur sur lequel ton journal, tes check-ins, ta date de départ, tes favoris ou tes fellows seraient stockés.

3. Données sur ton appareil

Les informations que tu saisis toi-même dans l'application sont conservées localement sur ton appareil. Cela peut concerner ta date de départ, tes check-ins, ton journal, tes réponses aux questions du jour, ton travail des étapes, tes favoris, tes réglages et les données sur tes fellows.

Selon les réglages de ton téléphone, une copie des données de l'application peut se retrouver dans ta propre sauvegarde chiffrée iCloud ou Android. Cette sauvegarde est gérée par Apple ou Google, pas par Fellow Finder.

4. Position

Si tu donnes ton accord, Fellow Finder utilise ta position sur l'appareil pour calculer quelles réunions tu peux encore rejoindre et pour afficher les réunions à proximité. Ta position exacte n'est pas envoyée à Fellow Finder. Tu peux refuser l'utilisation de la position et saisir toi-même une ville ou un code postal.

5. Informations de réunions

L'application récupère les listes de réunions publiques de NA, AA et CA. Ton appareil se connecte alors à l'endroit où ce flux public est proposé. Fellow Finder ne peut pas garantir le contenu ni la disponibilité de sources externes.

6. Cartes, itinéraires et applications externes

Quand tu ouvres la carte, les images de carte sont demandées à OpenStreetMap. Le fournisseur reçoit alors des données techniquement nécessaires, comme ton adresse IP et la zone de carte chargée. Si tu ouvres un itinéraire, un lien Zoom, une messagerie ou ton agenda, les conditions de confidentialité de ce service ou de cette application externe s'appliquent également.

7. Journal et sécurité de l'appareil

Le journal est accessible après une vérification par la méthode de sécurité de ton appareil, comme la reconnaissance faciale, l'empreinte digitale ou le code. L'application ne reçoit pas tes données biométriques. Le système d'exploitation indique seulement si la vérification a réussi.

Ton journal est protégé par la sécurité des données d'iOS ou d'Android tant que ton appareil est verrouillé. Il n'y a pas de chiffrement Fellow Finder supplémentaire avec un mot de passe distinct.

8. Import photo de fellows

Si tu photographies une liste téléphonique papier ou choisis une photo dans ta bibliothèque, l'application utilise la reconnaissance de texte sur ton propre appareil pour proposer des noms et des numéros. La photo et le texte reconnu ne sont pas envoyés à un serveur Fellow Finder. Tu vérifies et modifies le résultat avant de choisir quels contacts sont enregistrés.

9. Notifications et agenda

Si tu donnes ton accord, Fellow Finder peut programmer des rappels locaux pour des réunions, des check-ins et des jalons. Si tu ajoutes une réunion à ton agenda, cela passe par l'accès à l'agenda de ton appareil.

10. Site web

Ce site n'utilise ni cookies publicitaires, ni pistage marketing, ni profils de visiteurs. Le site est livré via Cloudflare. Cloudflare peut traiter des données de connexion techniquement nécessaires afin de fournir le site de manière sûre et rapide.

11. Exporter et supprimer

Tu peux exporter ton journal en PDF ou en Markdown et partager des contacts de fellows en vCard. Tu choisis ensuite où tu conserves ces fichiers ou avec qui tu les partages. Tu peux supprimer des données dans l'application. Si tu supprimes l'application, ton appareil efface les données locales ; une sauvegarde antérieure peut encore exister selon les durées de conservation d'Apple ou de Google.

12. Modifications et contact

Cette déclaration peut être adaptée quand Fellow Finder évolue. La date de la dernière modification figure en haut. Tu peux envoyer tes questions sur la confidentialité à [email protected].